好意伝達表現の男女差に関する考察 -告白場面に見られる発話機能を中心に-

金智媛

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 金智媛 (고려대학교)

저널정보: 한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報第86輯

발행연도: 2020.8

수록면: 233 - 250 (18page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

This paper is concerned with Japanese verbal expressions that show one’s feelings of love especially in love confessions between men and women. This study analyzes how people express their affectionate emotions and if the strategies used for showing affection differ between the genders. Findings indicate that Japanese men and women employ several strategies of expression. Men seem to use showing affection, situation explanation, compromising, confirming the feeling, asking-out, suggesting merits, demand, reason explanation, and wishing, while women seem to use showing affection, situation explanation, confirming the feeling, compromising, demand, situation explanation, unilateral notification, wishing, asking-out, and suggesting merits. Although Japanese women usually express their love through showing affection, we found that they rarely make the first move in asking somebody out. To ask somebody out signifies the beginning of the dating relationship and this is predominantly led by men. This may be the effect of a gender stereotype that is realized in the form of a gender role. Among the strategies mentioned above, men usually act by compromising and suggesting merits. They use various strategies that are likely to elicit a positive response from women. As a result of investigating examples in this paper, it was found that the attributes of men, such as broad-mindedness and willingness to protect a woman, have a masculine appeal.

本稿は日本人の男女が対面する告白場面において、どのような表現を用いて相手に好意を伝えるか、好意伝達のストラテジーに性差が表れるかなどを分析した。告白に用いられる発話を機能別に分類した結果、「単純型」は「好意表現」と「交際申し込み」の２つに、「機能型」は「理由説明」「状況説明」「意向確認」「通告」「願望」「折り合い」「メリット提示」「要求」の８つに分類することができた。
男女差を考察した結果、男性は「好意伝達」「状況説明」「折り合い」「意向確認」「交際申し込み、メリット提示」「要求」「理由説明」「願望」の順に、女性は「好意伝達」「状況説明」「意向確認」「折り合い」「要求」「理由説明」「通告」「願望」「交際申し込み、メリット提示」の順に多く現れた。また、告白場面において女性は「好意伝達」表現を多用しており、好意を伝える場面であっても女性からの交際申請表現はほとんど見られなかった。恋愛開始において重要な表現となる「交際申し込み」はほとんど男性から行われていることから、告白においてジェンダー化された性役割が見られた。また、「折り合い」や「メリット提示」表現はほとんど男性に現れたことから、男性は相手からの承諾を得るために様々なストラテジーを用いており、例文の考察から包容力を見せたり女性を守ることを宣言したりするなど、男性は男らしさをアピールする態度を取っていることが垣間見られた。さらに、謙遜な態度を取ったり相手に甘えたりしながら好意を受け入れてくれることを促す表現は、女性に多く現れた。

#恋愛(dating relationship) #告白(confession of love) #男女差(gender differences) #好意伝達(showing affection) #ジェンダ─(gender) #発話機能(speech functions)

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

金智媛

소속기관 고려대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 일본어와문학

논문수 2 이용수 136

이 논문과 함께 이용한 논문

한국 사회 젠더 갈등의 은유적 이해

이창봉 , 나익주 담화와인지 2022 .05

청년정책과 청년 담론: 젠더 관점의 고찰

김수아 이화젠더법학 2021 .08

젠더갈등을 넘어 성평등한 사회로

오재호 , 박원익 이슈&진단 2020 .12

[정책제안] 청년 세대의 젠더갈등과 해소

오재호 월간 공공정책 2021 .03

여론과 미디어 : 다원적 무지와 제3자 가설에 대한 연구

김재범 , 이계현 한국언론학보 1994 .05

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-913-001154470

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)