지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This article examines the "request expression" of Korean-Japanese bilingual children from the perspective of an intermediate language. The study found that 〈Request (Instructions/Order)〉was used as one of the typical "request expressions." In particular, from A, considered challenging to recognize in relational contexts, was found to show a biased use. However, as the school grade increased, the perception of relational contexts improved, and 〈request for permission〉 and 〈request for ownership〉 were observed as emerging forms. Additionally, although all 〈Request(Explanation)〉 expressions were used, their content and combination with other functions varied, indicating that the children were freely making requests at this stage, employing their Japanese language skills.
Compared to adult Japanese native speakers and elementary school-aged Japanese native speakers, 〈request (request for action)〉 and 〈request (wish)〉 did not appear among the Korean Japanese bilingual children. A distinctive feature observed was that elementary school-aged native speakers commonly used the "request for action," underscoring a developmental aspect among Korean-Japanese bilingual children. Many instances of these forms ware found in input from mothers and teachers in the study, suggesting that this input did not significantly influence the children's request expressions.
Compared to adult Japanese native speakers and elementary school-aged Japanese native speakers, 〈request (request for action)〉 and 〈request (wish)〉 did not appear among the Korean Japanese bilingual children. A distinctive feature observed was that elementary school-aged native speakers commonly used the "request for action," underscoring a developmental aspect among Korean-Japanese bilingual children. Many instances of these forms ware found in input from mothers and teachers in the study, suggesting that this input did not significantly influence the children's request expressions.
목차
1. はじめに
2. 先行研究
3. 調査方法
4. 分析と考察
5. おわりに
参考文献
要旨
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
중국인 L2 한국어 학습자의 화용 능력 발달 - 요청 화행과 거절 화행 실현을 중심으로 -
이중언어학
2016 .12
-
행위요구발화에서 보이는 정중함의 양상 ― 「～ていただく」가 사용된 의뢰, 명령의 발화행위를 중심으로 ―
일본학보
2020 .01
-
의뢰기능의 경어표현에 대한 화용론적 고찰 적절성 조건을 중심으로
외국학연구
2019 .01
-
비즈니스 장면에 사용되는 일․한 요구표현 고찰- 발화의도 및 상하관계를 중심으로 -
일본연구
2021 .01
-
요청 부담에 따른 공손표현의 화용적 효과 : 화자의 호감도 및 요청 수락 가능성에 미치는 영향
언어과학연구
2018 .12
-
요청 화행에 대한 환유 이론적 분석
언어와언어학
2024 .05
-
‘해외 초·중등학교 한국어 교육과정’에서의 사회언어적 능력과 화용적 능력
언어와 문화
2021 .08
-
An Investigation into the Effects of Pragmatic Instruction and Feedback on the Development of Pragmatic Competence o f Korean University Students
영어교과교육
2019 .01
-
Korean EFL learners’ development of interlanguage pragmatics in speech act of request
영어교과교육
2015 .01
-
The Request Strategies with Translation: An Examination of Korean Students’ Pragmatic Awareness
통번역교육연구
2018 .01
-
화용론의 위상 정립을 위한 몇 가지 문제 : 개념 정의 및 연구 대상을 중심으로
한글
2016 .09
-
An Analysis of the Requests Presented in English Conversation Textbooks for EFL Learners
응용언어학
2015 .09
-
日本語伝聞表現の間接性と対人関係的発話
일본문화학보
2017 .11
-
한국인 대학생들의 한국어 이메일과 영어 이메일의 화용 실수 대조: 학기 말 성적 문의 이메일을 중심으로
언어과학
2019 .01
-
Process of Korean Students’ Pragmatic Development in English during Explicit Metapragmatic Instruction: Focus on Request Emails
영어교과교육
2020 .01
-
The Variable Use of a Pragmatic Marker, Please
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2017 .11
-
담화완성과업과 채팅에 나타난 대학생들의 영어요청행위
외국학연구
2022 .03
-
発音に関するビリーフの変化 : 一人の韓国人日本語学習者の事例を通して
일어일문학
2017 .11
-
Developmental and Transfer Issue of L2 Pragmatic Knowledge : The Case of Tagalog Speakers of L2 English Making Requests
언어학 연구
2018 .10
-
한국어 요청 화행의 언어 유형론적 분석 시론(試論)
언어과학연구
2022 .12
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-151-25-02-092134729