메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
반경희 (충북대학교)
저널정보
한국중원언어학회 언어학 연구 언어학연구 제35호
발행연도
2015.4
수록면
159 - 176 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Every mass media contains cultural factors, which play a critical role in cultivating communicative competence in L2 education. Among mass media, subtitles can be particularly appropriate as teaching and learning materials because they have high popularity. Therefore, this study suggests a method of using subtitles as teaching and learning materials which can facilitate L2 learners to flexibly communicate in Korean society. To make a suggestion, I, the author of this study, first of all, analyzed the characteristics subtitles, functions and principles, and effects of subtitles. Next, after considering the construction of the book, ‘how to write TV show expressions correctly’, I presented the procedure of a lecture using subtitles. The method using subtitles is expected to generate some effects as follows. First, the method can offer various communicative contexts to the learners. Second, it can stimulate their interests. Third, it can help understand and enjoy Korean pop culture. Fourth, learners can acquire meanings and expressions used by Korean on daily basis. Fifth, education to refine the Korean language is possible. Sixth, an integrated Korean language teaching is possible.
#mass media language #subtitles of TV shows #Korean language culture education #communicative competence #procedure of lecture #매체 언어 #방송 자막 #한국문화교육 #의사소통능력 #수업절차

목차

1. 머리말
2. 방송 자막의 특성과 기능
3. 방송 자막 활용 효과
4. 한국어 수업 실제
5. 맺음말
참고문헌

참고문헌 (17)

참고문헌 신청
1. [학위논문] - Cha, Y. J. / 2005 / Aspects of Corresponding of Subtitles to Panelists’ Words / ms / Daegu University google schola 2. [학술지(정기간행물)] - 한선 / 2007 / 영상 매체를 활용한 한국 문화 교육 －‘TV 드라마와 영화’를 중심으로－ / 언어와 문화 3 (3) : 195 ~ 216 dbpia 3. [학위논문] - Hong, J. S. / 2004 / A study on subtitling on tv entertainment programs / ms / Chung-Ang University google schola 4. [학위논문] - Jung, H. R. / 2011 / A Study on the Subtitles of Unstandardized Language from Television’s Entertainment Programs / ms / Chung-Ang University google schola 5. [학술지(정기간행물)] - 정수영 / 2009 / TV 영상자막의 특징 및 기능에 관한 연구 : 지상파TV 3사의 리얼 버라이어티쇼를 중심으로 / 한국언론학보 53 (6) : 153 ~ 176 dbpia

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

방송광고언어가 청소년의 언어생활에 미치는 영향에 관한 연구 : 고등학생의 TV 광고카피 모방사용 행태를 중심으로
정보산 ,  이경렬 한국광고홍보학보 1999 .12
텔레비전 프로그램의 자막이 시청자의 주의, 정서, 그리고 기억에 미치는 영향 : 오락프로그램과 교양프로그램에서
김옥태 ,  홍경수 한국언론학보 2012 .06
TV 영상자막의 특징 및 기능에 관한 연구 : 지상파TV 3사의 리얼 버라이어티쇼를 중심으로
정수영 한국언론학보 2009 .12
TV예능 프로그램 자막의 미학적 변화에 관한 연구 : MBC-TV 라디오스타를 중심으로
조용선 한국엔터테인먼트산업학회 학술대회 논문집 2013 .05
방송의 문자정보 유형과 표현사례 연구 : 오락 프로그램의 자막을 중심으로
조수선 동서언론 2013 .02

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-705-001418896