지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This paper delves into some properties of denoting temporality in Chinese in comparison with English and examines how Chinese EFL learners express the temporality of English sentences. For our discussion in this paper, we have conducted a survey of 200 Chinese college students majoring in English. They were asked to translate 12 English sentences into Chinese without adjunctive adverbials exhibiting temporal information. The results of the survey reveal that the subjects employ a variety of grammatical devices such as time adverbials, verbal aspects, future-oriented verbs, and modal verbs to represent temporality. This is mainly attributed to the fact that Chinese is typologically classified as an analytic language in which verbs lack morphological inflection for tense, and is thereby treated as a tenseless language. This in turn will lead to a host of errors in Chinese EFL learners’ language use in English.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (19)
참고문헌 신청
Chao, Y. R / 1968 / A Grammar of Spoken Chinese / University of California Press
Comrie, B / 1976 / Aspect / Cambridge University Press
Comrie, B / 1985 / Tense / Cambridge University Press
Dai, Yaojing / 1997 / A Study of Aspect in Modern Chinese / Zhejiang Education Press
Klein, W. / 1994 / Time in Language / Routledge
Comrie, B / 1976 / Aspect / Cambridge University Press
Comrie, B / 1985 / Tense / Cambridge University Press
Dai, Yaojing / 1997 / A Study of Aspect in Modern Chinese / Zhejiang Education Press
Klein, W. / 1994 / Time in Language / Routledge
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
Learner Language Analysis: A Case Study of a Chinese EFL Student
Journal of Asia TEFL
2019 .01
-
Overseas Chinese Students’ Perceptions of the Influence of English on their Language and Culture
Journal of Asia TEFL
2017 .01
-
Interlanguage Features of Chinese EFL Learners in the Communicative Act of Refusal
응용언어학
2016 .09
-
Preparing Korean EFL learners for English Communication with World Englishes and EIL
Journal of Asia TEFL
2020 .01
-
The Tense and Aspect System of Chinese, English and Korean : focusing on the present, the past and the future
중국학
2016 .12
-
On English Adverb Placements by Korean and Chinese EFL Learners
언어학 연구
2017 .10
-
No Prosody, No Emotion: Affective Prosody by Chinese EFL Learners
Journal of Asia TEFL
2022 .03
-
A Linguistic Transfer in Coding English Sentencesby Chinese EFL Learners
언어학 연구
2019 .07
-
A Native Chinese Teacher’s English Functions : Adopting Hands-on Activities for Korean Young Learners
언어과학연구
2017 .03
-
Acoustic Features of English Fricatives Produced by Chinese EFL Learners at Different English Proficiency Levels
언어연구
2020 .01
-
Function and Accuracy of Lexical Bundle Use in English as L3 Learners" Essay Writings: A Learner Corpus-Based Study
영어영문학
2022 .11
-
대학 신입생의 영어 학습 사전경험과 대학영어교육의 학습기대에 대한 고찰
새한영어영문학
2018 .08
-
Factors affecting the formation of foreign language anxiety: Focusing on Korean EFL learners with high proficiency test scores
응용언어학
2023 .03
-
Use of Especially and Its Synonyms by Chinese and Korean EFL Learners: A Corpus-based Study
Studies in English Education
2017 .01
-
A Corpus-based Study on the Use of English Present Perfect by Chinese EFL Learners
언어학
2016 .01
-
On the Perception of English Passives by Chinese EFL Learners
영어영문학연구
2020 .01
-
Perception and Awareness of English Vowels by Korean University-level EFL Learners With Respect To English Language Proficiency
미래영어영문학회 학술대회 자료집
2017 .12
-
Modal Usage of Advanced Korean EFL Learners, Young Korean EFL Learners, and Native English Speakers: A Corpora Comparison Study
언어와언어학
2019 .01
-
한국인 학습자를 위한 현대중국어 동사 등급분류 설계
중국어교육과연구
2015 .06
-
지구어로서의 영어교육과 초등영어교육의 방향: 한 교사의 관점 정립과 시사점
영어영문학
2015 .02
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0